From dh at newsic.de Tue Jul 29 17:56:42 2003 From: dh at newsic.de (dh@newsic.de) Date: Fri Jun 1 15:36:45 2007 Subject: [MWS]: Konzerteinladung - Theophanu 1.8.2003/concert invitation & KulturInfos Message-ID: <200307291556.h6TFugD19993@ns10645b.cobalthosting.net> Herzliche Einladung zur Konzertaufführung: Dorothée Hahne: THEOPHANU - Kaiserin des Friedens Konzert für Mezzosopran, Flöten und Live-Elektronik 7 Hörproben unter http://theophanu.com Ein direkter Link zum Reinhören: http://www.newsic.de/theo/mp3/theo1.mp3 (1,75 MB) Prolog: Kassia Paraphrasen (Uraufführung) von Norbert Rodenkirchen 1. August 2003 20.30 Uhr St. Brictius Kirche, 48624 Schöppingen Eintritt frei (um Spenden zur Kostendeckung wird geben) ensemble newsic: Maria Jonas - Mezzosopran Dorothee Oberlinger - Blockflöten Norbert Rodenkirchen - Traversflöten/Komposition Dorothée Hahne - Elektronik, Komposition, Leitung Anläßlich der CD-Produktion des Konzertes THEOPHANU im newsic-Studio in der Stiftung Künstlerdorf Schöppingen präsentiert die für ihre innovativen Konzertprojekte bekannte Komponistin Dorothee Hahne mit dem "ensemble newsic" das Konzert THEOPHANU gemeinsam mit der Uraufführung des Prologs "Kassia Paraphrasen" von Norbert Rodenkirchen am 1. August 2003 in der St. Brictius Kirche in D - 48624 Schöppingen. Das Konzert über die europäische Kaiserin THEOPHANU würdigt das vergessene Wirken der Protagonistin des europäischen Friedens. Vertont wurden originale mittelalterliche Texte u.a.. aus den Quedlingburger Analen und von Dietmar von Merseburg für Mezzosopran, Flöten und Live-Elektronik. Das Konzertprogramm mit Maria Jonas (Mezzosopran), Dorothee Oberlinger (Blockflöten) und Norbert Rodenkirchen (Traversflöten) sowie Dorothée Hahne (Elektronik) ist danach am 12. September im Quedlingburger Dom zu Gast. Hörproben und weitere Informationen finden Sie unter http://www.theophanu.com. Der Eintritt zum Schöppinger Konzert ist frei, um Spenden zur Kostendeckung wird gebeten. Texte, Bilder und weitere Informationen finden Sie auch im Internet unter http://www.newsic.info Fotos für Printmedien und Klangbeispiele für den Hörfunk erhalten sie unter der Emailadresse: presse@newsic.de Das Konzertprojekt THEOPHANU entstand im Jahr 2000 mit einem Kompositionsauftrag der Stiftung Kunst und Kultur NRW. Über Theophanu: 991 starb Kaiserin Theophanu, eine der bedeutendsten Herschergestalten des Mittelalters. Aus politischen Gründen schon etwa 12jährig mit dem 16jährigen Otto II. verheiratet, wurde die byzantinische Prinzessin zur virtuosen Protagonistin deutscher und europäischer Geschichte, als sie nach dem frühen Tod des Kaisers ihrem Sohn Otto III. den Thron und das Reich zu sichern wußte. Mit Klugheit und weiser Diplomatie führte sie die Regentschaft und urkundete selbstbewußt als Theophanius Imperator Augustus. Als Kaiserin, Mutter und Gemahlin hat sie durch ihre weltgewandte Lebensart den Einfluß der byzantinischen Künste in die Kultur des Abendlandes ermöglicht und die Idee des Europäischen Friedens als Erste vertreten und verwirklicht. Auf ihren eigenen Wunsch hin wurde sie in St. Pantaleon in Köln begraben. Zur Musik: Die Idee ein Konzert über die Kaiserin Theophanu zu schreiben, stammt von der Sängerin Maria Jonas. Nach ersten Recherchen zur historischen Persönlichkeit und der Verbindung zur politischen aktuellen Situation Europas, war es mir ein Anliegen, ein Konzert zu schreiben, in dem das Werken und Wirken einer bedeutungsvollen und in Vergessenheit geratenen Persönlichkeit geehrt wird, die unter anderem als erste den Gedanken des Europäischen Friedens vertreten und verwirklicht hat. Der musikalische Aufbau des Konzertes ist als Parallele zum Lebenslauf der Kaiserin zu verstehen. Es beginnt mit einer großen Reise in eine fremde Welt mit dem Wissen um die eigene Bedeutung. Bedeutsam ist auch die liebevolle Verbindung zwischen Otto II und Theophanu zu zitieren, da es bei fremdbestimmten Zweckheiraten keinesfalls eine Selbstverständlichkeit war, daß die Eheleute sich auch in Liebe verbunden fühlten. Die Musik bezieht sich auf die wenigen Angaben, die es zur byzantinischen Musik gibt. So wurden einzelne Rhythmen, Tonfolgen und Tonsysteme aufgegriffen und mit den Rhythmen und Klängen der Sprache ergänzt. Bei der Auswahl der Texte steht die Authentizität der Aussagen über das Werken und Wirken der Kaiserin im Vordergrund. Die gesungenen Texte sind original historische Zitate in Latein, in denen die Werke und Wirken der Kaiserin eindrucksvoll dokumentiert sind. Die Instrumente sind neben der Stimme mittelalterliche und moderne Flöten, deren Klänge mit Hilfe einer computergesteuerten Live-Elektronik festgehalten werden, so daß sie sich in immer neuen Schichten begegnen. Was kann besser geeignet sein als Musik, um Vergänglichkeit spürbar werden zu lassen. (Dorothée Hahne) KASSIA PARAPHRASEN (Uraufführung) von Norbert Rodenkirchen Kassia (810 - ?) war eine der herausragenden byzantinischen Komponistinnen. Mehrere Dutzend liturgische einstimmige Gesänge sind in byzantinischen Neumen überliefert. Ihr Name wird in den Chroniken auch erwähnt, weil sie ein Heiratsangebot Kaiser Theophilos ausschlug und daher gezwungen war, sich dem klösterlichen Leben hinzugeben. (*) In den "Kassia Paraphrasen" von Norbert Rodenkirchen wird auf drei der Kassia Gesänge (Kaiser Augustus, Lobgesang an Petrus und Paulus, Über die Lehren der Griechen) Bezug genommen. Die Neu-Komposition findet im Spannungsfeld von möglichst authentischer historischer Annäherung und dem totalen Gegenteil, einer Reflektion mit heutigen musikalischen Mitteln über die verlorengegangene und nicht mehr zu rekonstruierende Aufführungspraxis des frühen Byzanz statt. Als Inspirationspunkt hierfür gelten die mittelalterlichen Flöteninstrumente, welche sich in der byzantinischen Hofmusik großer Beliebtheit erfreuten. (* Konkret überliefert ist die Geschichte, wie Theophilos als Prinz mit einem goldenen Apfel in der Hand eine Reihe schöner Jungfrauen abging und Kassia als seine Braut erwählte. Er provozierte sie (etwas ungeschickt als erster Flirt) mit dem Ausspruch, das vieles Schlechte von den Frauen zu kommen scheint und verwies dabei auf Eva. Kassia erwiderte umgehend: "Aber auch viel Gutes" und verwies dabei auf Maria. Angewidert wandte sich Theophilos ab, erwählte eine andere, und Kassias Schicksal als Ordensfrau war besiegelt.) ensemble newsic: Dorothée Hahne - Komposition, Live-Elektronik, Klangregie Dorothée Hahne, die erste Stipendiatin für Musik in der Stiftung Künstlerdorf Schöppingen (2001) gründete in Schöppingen 2002 als StartArt-Preisträgerin das CD-Label und Studio "newsic". Die Komponistin wurde 1966 in Bonn geboren und studierte an den Musikhochschulen Köln und Düsseldorf. 1987 begann Sie zu komponieren und gründete 1988 das Renitent-Quartett, mit dem sie eigene Kompositionen bei Kunstausstellungen und Festivals aufführte. Gemeinsam mit den Künstlern MAF Räderscheidt und Martin Kätelhön rief sie die "Freie Kunstgruppe Ellhaus" ins Leben, für die sie mehrere Kompositionen für Blasinstrumente (u.a. Trompete, Alphorn, Didgeridoo), Elektronik und Lichtprojektionen schrieb. Neben zahlreichen Performances und Konzerten in Museen, Galerien und Kunstvereinen entstanden mehrere instrumentale und elektronische Werke, Filmmusik, Lyrikvertonungen, Hörspielprojekte, Klanginstallationen und Auftragskompositionen. 1995 erhielt sie ein Förderstipendium des Literaturbüros NRW, 1996 den Kulturpreis der Stadt Herford, das Bernd-Alois-Zimmermann-Stipendium der Stadt Köln, sowie 2002 ein Arbeitsstipendium des Kulturministeriums NRW in Rom. Theophanu ist ihr drittes Konzertprojekt und wurde 2000 in St. Pantaleon (Köln), der Grabstätte der Theophanu uraufgeführt. Maria Jonas - Mezzosopran studierte zunächst Oboe in Köln, später Gesang bei Monserrat Figueras (Barcelona), René Jacobs (Basel) und Jessica Cash (London). Zusammenarbeit mit namenhaften Alte-Musik-Ensembles: English Baroque Soloists (J. E. Gardiner), Hesperion XX, Sequentia, Alte Musik Dresden, Batzdorfer Hofkapelle u.a. Konzerte in Deutschland vor allem mit ihrem Monteverdi Ensemble Köln und mit dem Lautenisten Stefan Rath. Solistische Verpflichtungen bei zahlreichen Rundfunk,- Fernseh- und CD-Produktionen. Tourneen u.a. mit dem Europäischen Barockorchester (R. Goodman) und dem Hilliard Ensemble. 1998 Gastpiel beim Internationalen Festival Camagüey (Kuba). In Lisabon und Madrid Titelpartie der jüngsten Oper von Philipp Glass. Im Februar 2000 Debut in der Carnegie Hall NY. Lehrbeauftragt für Historischen Gesang an der Musikhochschule Leipzig und der Folkwanghochschule Essen. Dorothee Oberlinger - Blockflöten studierte Schulmusik und Germanistik in Köln, danach Blockflöte bei Günther Höller (Köln), Walter van Hauwe (Amsterdam) und zuletzt als Stipendiatin der Kulturstiftung NRW bei Pedro Memelsdorff (Mailand). 1996 Preisträgerin des E.R.T.A. Wettbewerbs in Kassel, 1997 erste Preisträgerin des Internationalen Wettbewerbs "Moeck U.K." in London. Debutkonzert in der Wigmore Hall (London). 1997 Stipendiatin des DAAD für einen Studienaufenthalt in Lisabon, 1998 ausgewählt für das Nachwuchsforum der Gesellschaft für Neue Musik (Köln). Promotion (Musikwissenschaft) an der Universität Wien. Intensive Arbeit auf dem Gebiet der zeitgenössischen Avantgarde, zunehmende Spezialisierung auf die Aufführungspraxis Alter Musik als Solistin und Mitglied der Ensembles Ornamente 99 und Bois de Cologne. Produktionen für Rundfunk, Fernsehen und Plattenindustrie. Dorothee Oberlinger gehört zu den erfolgreichsten jungen Blockflötisten/innen. Seit April 2003 ist Dorothee Oberlinger Professorin an der Musikhochschule Köln und gefragter Gast bei allen Festivals der Alten Musik. Norbert Rodenkirchen - Traversflöten, Komposition studierte in Köln Flöte bei Hans Martin Müller und Barocktraverso bei Günther Höller. Nach dem Studium wandte er sich zunächst dem Jazz und dem experimentellen Musiktheater zu, er spielte u.a. in Gunther Hampels Coming Age Orchestra. Verwirklichung eigener Improvisationspro-jekte, z.B. beim New Jazz Festival in Moers. Arbeit als Komponist und künstlerischer Leiter im Theater Ballsaal (Bonn). 1992 zusammen mit Johannes Fritsch Initiator des Festivals URKLÄNGE (Abtei Brauweiler), seither verstärkte Beschäftigung mit mittelalterlicher Musik. Seit 1995 regelmäßige Auftritte mit dem Ensemble Sequentia, u. a. im Lincoln Center (New York), in Notre Dame (Paris), in der Casals Hall (Tokio) sowie der Royal Albert Hall (London). Neben seiner Tätigkeit als Interpret ist Norbert Rodenkirchen als Komponist für Theatermusik gefragt und arbeitet u.a. für den WDR Köln sowie für das Staatstheater Darmstadt. ___________ Weitergeleitete Nachricht: Es wird demonstriert! DEMO am Dienstag, dem 29. Juli 2003, ab 13 Uhr vor dem Rathaus für die Erhaltung einer vielfältigen Kulturszene in Köln! Diese Demonstration ist von Kölner Künstlern organisiert und von der Stadt Köln genehmigt. Im Wesentlichen geht es um die Bewahrung der artothek, der anderen Museen der Stadt Köln, der Kunst- und Museumsbibliothek, den Neubau einer Kunsthalle ("das Loch"), die Finanzierung des Kölnischen Kunstvereins, die Beibehaltung einer reichen Theaterszene und aller anderen kulturellen Institutionen. Es wird demonstriert für eine vernünftige Kulturpolitikgerade dann, wenn gespart werden muss! Dieser Aufruf richtet sich an alle, die an die Notwendigkeit eines vielfältigen kulturellen Lebens in Köln glauben! An alle, die diesen Termin wahrnehmen können! Wir hoffen auf große Teilnahme und viel Lärm!!!! Bitte leiten Sie diese Info weiter, vielen Dank. _____________ Bitte besuchen Sie auch unsere Sponsoren: _____________ ISDN Kabellos bei http://www.media4art.com Im 1&1 XXL-Komplett-Paket gibt es im Rahmen unseres aktuellen Summer-Specials die ISDN-Box NetXXL Bluetooth für nur 29,90 EUR* statt bisher 49,90 EUR. Sie versorgt den PC oder das Notebook ohne ein einziges Kabel, das verlegt werden muss, mit ISDN. Die ISDN-Box ist die Basisstation und wird direkt an den ISDN-NTBA angeschlossen. Von dort werden die Daten an ein kleines USB-Funkmodul |bermittelt, das in den PC bzw. das Notebook gesteckt wird. In bis zu 100 Meter Entfernung von der Basisstation kann dann gesurft, gemailt und gechattet werden. Also beeilen: http://www.media4art.com Internetservice für Kunst & Kultur _____________________________________________________ Unglaublich: 1 Million jeden Tag. PLANET49, das kostenlose Gewinnspiel, bei dem täglich 1 Million Euro und jeden Montag zusätzlich ein SMART Cabrio zu gewinnen ist. 6 aus 49 - täglich und kostenlos. Klicken Sie zu Ihrer ersten Million Ihre Vorteile: - Kostenloses Gewinnspiel - Täglich 1 Million (kostenlos) - Jeden Montag zusätzlich 1 SMART Cabrio (kostenlos) - Tägliche Teilnahme möglich (kostenlos) K(l)ick zu Ihrer ersten Million http://partners.webmasterplan.com/click.asp?ref=103624&site1794type=text&tnb=2 ______________________________________________________ Jobs bei Film und Fernsehen, jetzt bewerben! http://partners.webmasterplan.com/click.asp?ref=103624&site2223&type=text&tnb=3 ______________________________________________________ Dieser Newsicletter wurde an 7996 Empfaenger versendet. Wir freuen uns sehr, wenn Sie diese Nachricht an weitere Interessierte und Freunde weiterleiten. - - Mit besten Gruessen und Dank fuer Ihre Aufmerksamkeit newsic production & edition http://www.newsic.info Sorry, this time only in german. :-) Webcreativ - Internet-Service Hosting - eShop-Software http://webcreativ.com Unerwünschte Mails (SPAM)? http://newsletters-webcreativ.de/spampolice/index.htm Wenn Sie aus aus dieser Mailliste gelöscht werden möchten klicken Sie einfach auf folgenden Link: http://www.newsletters-webcreativ.de/mls/einaus.php3?action=austragen&eigner=dh@newsic.de&member=muwisys@uni-osnabrueck.de